"Terra X"-Moderatorin Hannah Emde ist in der neuen Staffel von "Faszination Erde" auf Borneo bei der spektakulären und sehr seltenen Auswilderung von Orang-Utans dabei. Dabei wird klar, dass Artenschutz immer auch Naturschutz ist. In einer weiteren Folge erlebt sie in Finnland sowohl Mitternachtssonne als auch Polarnacht – und erliegt dem Charme von Rentieren. Die Atacama-Wüste mit dem weltgrößten Teleskop, die Anden mit Kondor und Puma sowie der Humboldt-Strom mit dem seltenen chilenischen Burmeister-Schweinswal sind die Ziele ihrer Expedition nach Chile.